HOME

Partners :










 
Arts and Entertainment Search Records?
Sub Category - Printed Media
Name First English-Malay Translator
Category Arts and Entertainment - Printed Media
Data Info Munshi Abdullah Abdul Kadir (1796-1854) taught Raffles Malay in Malacca before they came to Singapore. After 1819, he continued to be Raffles' secretary, interpreter and translator of official documents. He is also multi-lingual in Arabic, Tamil and Hindi. He co-published Vocabulary of the English and Malay Languages (1820) with preacher Claudius Henry Thomsen.
 
 
     
 
©2008 Record Breakers Singapore. All rights reserved.